Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този тип се мисли за Мръсния Хари
Czech[cs]
Hraje si na Drsnýho Harryho.
German[de]
Er glaubt, er wäre Dirty Harry.
Greek[el]
Αυτός ο τύπος νομίζει ότι είναι ο βρώμικος Χάρι. ( Τηλεοπτική σειρά ).
English[en]
This guy thinks he's dirty Harry.
Spanish[es]
Este tipo cree que es Harry el sucio.
Finnish[fi]
Hän luulee olevansa " Likainen Harry ".
French[fr]
Ce gars se prend pour l'inspecteur Harry.
Hebrew[he]
הוא חושב שהוא הארי המזוהם.
Croatian[hr]
Misli da je Prljavi Harry.
Hungarian[hu]
Azt hiszi, hogy ő Piszkos Harry.
Indonesian[id]
Pria ini berpikir ia hebat.
Italian[it]
Questo si crede l'ispettore Callaghan.
Dutch[nl]
Die gast denkt dat hij Dirty Harry is.
Polish[pl]
Ten facet myśli, że jest jak Brudny Harry.
Portuguese[pt]
Este tipo acha-se o Dirty Harry.
Romanian[ro]
Tipul ăsta crede că-i puternicul Hulk.
Russian[ru]
Этот парень возомнил себя Грязным Гарри.
Serbian[sr]
Ovaj momak misli da je Prljavi Hari.
Swedish[sv]
Killen tror han är Dirty Harry.
Turkish[tr]
Bu adam Dirty Harry olduğunu sanıyor.
Vietnamese[vi]
Tên này nghĩ hắn là Harry Bẩn.