Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
En los hospitales, sanatorios, clínicas y demás establecimientos análogos, continuará la atención de los pacientes recluidos al momento de suspenderse el trabajo, hasta que puedan ser trasladados a otro establecimiento."
French[fr]
Les malades recevant des soins dans les hôpitaux, maisons de santé, cliniques et autres établissements analogues continueront d’être soignés au moment de la cessation du travail, jusqu’à ce qu’ils puissent être transférés vers un autre établissement."
Russian[ru]
в больницах, лечебницах, клиниках и других аналогичных учреждениях продолжается оказание услуг пациентам, находящимся там на момент приостановки работы, вплоть до тех пор, пока не появится возможность для их перевода в какое-либо другое учреждение".
Chinese[zh]
此外,第925条针对交通和运输、照明和电力、清洁、用水供应和输送、燃气、卫生、医院、墓地和粮食供应等部门的企业制定了特殊条款,规定如果以上所提及的情况中,一个部门的整个分支完全受到影响,政府将进行干预以确保相关服务得以继续。