Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخبرتك أنني مستعجلة
Bulgarian[bg]
Казах ти, че бързам.
Danish[da]
Jeg sagde jo, jeg havde travlt.
Greek[el]
Σου είπα ότι βιαζόμουν.
English[en]
I told you I was in a rush.
Spanish[es]
Te dije que estaba apurada.
Finnish[fi]
Sanoin, että minulla on kiire.
Croatian[hr]
Rekla sam ti, žuri mi se.
Hungarian[hu]
Mondtam hogy rohannom kell.
Italian[it]
Ti ho detto che andavo di fretta.
Dutch[nl]
Ik zei je dat ik gehaast was.
Portuguese[pt]
Eu disse que estava com pressa.
Romanian[ro]
Ţi-am spus că mă grăbesc.
Slovak[sk]
Povedala som ti, že nemám čas.
Turkish[tr]
Acelem olduğunu söylemiştim.