Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Tentokrát nesmíme prohrát!
Danish[da]
Vi må ikk e tabe denne gang
English[en]
We can' t afford to lose this time!
Finnish[fi]
Emme saa hävitä nyt
Hungarian[hu]
Most nem veszíthetünk!
Icelandic[is]
Við megum ekki við því að tapa í þetta sinn
Norwegian[nb]
Vi har ikk e råd til å tape!
Dutch[nl]
We kunnen ons niet verloorloven nu te verliezen
Polish[pl]
Mamy malo czasu!
Portuguese[pt]
Não podemos falhar desta vez!
Turkish[tr]
Bu k ez kaybetmeyi göze alamayiz!