Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانوا سوف يأكلون ذلك التنين على أي حال.
Bulgarian[bg]
Те бяха Ще ям, че дракон във всеки случай.
Czech[cs]
Stejně toho varana chtěli sníst.
German[de]
Die wollten den Waran sowieso essen.
English[en]
They were gonna eat that dragon anyways.
Spanish[es]
De todas maneras se iban a comer a ese dragón.
Finnish[fi]
Se olisi syöty muutenkin.
French[fr]
Ils allaient le bouffer.
Croatian[hr]
Ionako bi pojeli tog zmaja.
Indonesian[id]
Mereka memakan naganya pula.
Italian[it]
Tanto l'avrebbero mangiato.
Norwegian[nb]
De skulle likevel spise varanen.
Dutch[nl]
Ze gingen hem toch opeten.
Portuguese[pt]
Iam comê-lo de qualquer forma.
Romanian[ro]
Oricum urmau sa manance acel dragon.
Russian[ru]
Они все равно собирались съесть этого варана.
Turkish[tr]
Nasolsa o ejderi yiyeceklerdi.
Ukrainian[uk]
Вони у будь-якому випадку збиралися з'їсти того дракона.