Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I don't want to fail my sergeant's exams again.
Spanish[es]
No quiero suspender el examen a sargento de policía otra vez.
French[fr]
Je ne veux pas échouer à nouveau les examens de mon sergent.
Hungarian[hu]
Nem akarok újra elhasalni az őrmester vizsgámon.
Italian[it]
Non voglio fallire l'esame da sergente di nuovo.
Dutch[nl]
Ik wil niet nogmaals zakken voor mijn brigadiers examen.
Polish[pl]
Nie chcę znów oblać egzaminu na sierżanta.
Portuguese[pt]
Não quero reprovar no meu exame para sargento dessa vez.
Russian[ru]
Я не хочу снова провалить экзамен на сержанта.
Slovak[sk]
Nechcem znovu prepadnúť v čatárskych skúškach.
Slovenian[sl]
Nočem še enkrat pasti na naredniškem izpitu.