Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" Ние смятаме отново да върнем Попова Шапка в календара за ски- състезанията през този сезон ", заяви Мариян Карапанджевски, треньор на ски- клуба " Работник "
Greek[el]
" Σκοπεύουμε να επανεισάγουμε την Πόποβα Σάπκα στο πρόγραμμα των αγώνων του σκι για αυτήν τη σεζόν " είπε η Μαριάν Καραπαντζέφσκι, η προπονήτρια του Συλλόγου Σκι Ραμποτνίκι
English[en]
" We intend to reintroduce Popova Sapka into the ski competition calendar for this season, " said Marjan Karapandzevski, the coach of Rabotnicki Ski Club
Macedonian[mk]
" Ние имаме намера да ја вклучиме Попова Шапка во календарот на скијачки натпревари за оваа сезона ", рече Марјан КарапанYевски, тренерот на скијачкиот клуб " Работнички "
Romanian[ro]
" Intentionam sa reintroducem Popova Sapka in calendarul competitional al sezonului ", a spus Marian Karapandzevski, antrenor al clubului de schi Rabotnicki
Albanian[sq]
" Ne synojmë t' a rivendosim Popova Sapka në kalendarin e garave të skive për këtë sezon, " tha Marjan Karapandzevski, trajneri i Klubit të Skive Rabotnicki
Serbian[sr]
" Nameravamo da Popovu sapku ponovo uvedemo u ovogodišnji skijaški takmičarski kalendar, " kaže Marjan Karapandzevski, trener skijaškog kluba Rabotnički
Turkish[tr]
Rabotnicki Kayak Kulübü çalıştırıcısı Marjan Karapandzevski " Bu sezon Popova Sapka' yı kayak müsabakaları takvimine katmaya çalışıyoruz