Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) Колянови или гърбични валове.
Czech[cs]
a. klikové hřídele nebo vačkové hřídele;
Danish[da]
a. Krumtapaksler eller knastaksler;
German[de]
a) Kurbelwellen oder Nockenwellen,
Greek[el]
α. Στροφαλοφόρων ή εκκεντροφόρων αξόνων,
English[en]
a. crankshafts or camshafts;
Spanish[es]
a. Cigüeñales o árboles de levas;
Estonian[et]
a. väntvõllid või nukkvõllid;
Finnish[fi]
a. Kampiakselit tai nokka-akselit;
French[fr]
a. vilebrequins ou arbres à cames;
Hungarian[hu]
a. Forgattyústengelyek vagy bütyköstengelyek;
Italian[it]
a. alberi a gomito o alberi a camme;
Lithuanian[lt]
a. Alkūninių velenų ir kumštelinių velenų;
Latvian[lv]
a. kloķvārpstas vai sadales vārpstas;
Dutch[nl]
a. krukassen of nokkenassen;
Polish[pl]
a) wałów korbowych i rozrządowych;
Portuguese[pt]
a. Veios de manivelas ou veios de excêntricos;
Romanian[ro]
a. arbori cotiți sau arbori cu came;
Slovak[sk]
a) kľukové hriadele alebo vačkové hriadele;
Slovenian[sl]
a. pogonske ali odmične gredi;
Swedish[sv]
a) Kam- eller vevaxlar.