Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Освен това докладчикът би желал да види „Хоризонт 2020“ като по-достъпна програма за новите и неопитни кандидати.
Czech[cs]
Dále by zpravodaj chtěl, aby byl program Horizont 2020 přístupnější nově příchozím a nezkušeným žadatelům.
Danish[da]
Ordføreren vil gerne se, at Horisont 2020 gøres mere tilgængelig for nye deltagere og uerfarne ansøgere.
German[de]
Darüber hinaus würde der Berichterstatter gerne sehen, dass Horizont 2020 offener für Einsteiger und unerfahrene Bewerber wird.
Greek[el]
Επιπλέον, αποτελεί επιθυμία του εισηγητή το πρόγραμμα «Ορίζοντας 2020» να είναι περισσότερο προσιτό σε νεοεισερχόμενους και σε άπειρους αιτούντες.
English[en]
Furthermore, the Rapporteur would like to see Horizon 2020 made more accessible to new comers and inexperienced applicants.
Spanish[es]
Por otra parte, el ponente desearía que Horizonte 2020 fuera más accesible para los nuevos participantes y los solicitantes sin experiencia.
Estonian[et]
Lisaks sooviks raportöör näha, et programm „Horisont 2020” tehakse uustulnukate ja kogenematute taotluse esitajate jaoks kättesaadavamaks.
Finnish[fi]
Lisäksi esittelijä toivoo, että uusien ja kokemattomien hakijoiden pääsy Horisontti 2020 ‐puiteohjelmaan helpottuu.
French[fr]
En outre, votre rapporteur aimerait voir "Horizon 2020" rendu plus accessible aux nouveaux acteurs et aux candidats inexpérimentés.
Hungarian[hu]
Emellett az előadó szeretné elérni, hogy a „Horizont 2020” keretprogram jobban hozzáférhetővé váljon az új belépők és a tapasztalatlan pályázók számára.
Italian[it]
Inoltre, il relatore auspica una maggiore accessibilità di Orizzonte 2020 per i nuovi partecipanti e per i candidati con poca esperienza.
Lithuanian[lt]
Be to, pranešėjas norėtų, kad programa „Horizontas 2020“ būtų prieinamesnė naujiems ir nepatyrusiems pareiškėjams.
Latvian[lv]
Turklāt ziņotājs vēlas, lai pamatprogramma “Apvārsnis 2020” kļūtu pieejamāka jauniem klientiem un nepieredzējušiem pretendentiem.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, ir-Rapporteur jixtieq jara li l-programm Orizzont 2020 isir aktar aċċessibbli għall-applikanti ġodda u bla esperjenza.
Dutch[nl]
Daarnaast wil de rapporteur dat Horizon 2020 beter toegankelijk wordt voor nieuwkomers en onervaren aanvragers.
Polish[pl]
Ponadto sprawozdawca chciałby, aby program „Horyzont 2020” był bardziej dostępny dla nowych i niedoświadczonych wnioskodawców.
Portuguese[pt]
Além disso, o relator gostaria de ver o Horizonte 2020 tornar-se mais acessível a candidatos novos e inexperientes.
Romanian[ro]
În plus, raportorul ar dori să vadă că programul „Orizont 2020” devine mai accesibil pentru solicitanții noi și neexperimentați.
Slovak[sk]
Spravodajca by bol tiež rád, keby bol program Horizont 2020 prístupnejší pre nových účastníkov a neskúsených žiadateľov.
Slovenian[sl]
Poleg tega si poročevalec želi, da bi program Obzorje 2020 postal dostopnejši novim akterjem in neizkušenim prijaviteljem.
Swedish[sv]
Vidare önskar föredraganden att Horisont 2020 görs lättillgängligare för nya deltagare och oerfarna sökanden.