Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو كان ميّت ، تشارلي!
Bulgarian[bg]
Беше мъртво Чарли!
Bosnian[bs]
Bio je mrtav, Charlie!
Czech[cs]
Byl mrtvý, Charlie!
Danish[da]
han var død, Charlie!
English[en]
He was dead, Charlie!
Spanish[es]
¡ Estaba muerto, Charlie!
Estonian[et]
Ta oli surnud, Charlie!
Finnish[fi]
Se oli kuollut, Charlie!
Hebrew[he]
הוא היה מת, צ'ארלי!
Croatian[hr]
Bio je mrtav, Charlie!
Macedonian[mk]
Беше мртов!
Dutch[nl]
Hij was dood, Charlie!
Polish[pl]
On był nieżywy, Charlie!
Portuguese[pt]
Ele estava morto, Charlie!
Romanian[ro]
Era mort, Charlie!
Russian[ru]
Он был мёртв, Чарли!
Slovak[sk]
Bola mŕtva, Charlie!
Slovenian[sl]
Bil je mrtev, Charlie!
Serbian[sr]
Bio je mrtav, Charlie!
Turkish[tr]
Ölmüştü Charlie!