Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ролетни щори и ролетни мрежи против насекоми за прозорци (от метал)
Czech[cs]
Okenice a ochranné rolety pro hmyz pro okna (kovové)
Danish[da]
Rullejalousier og rullegardiner til vinduer til beskyttelse mod insekter (af metal)
German[de]
Rollläden und Insektenschutzrollos für Fenster (aus Metall)
Greek[el]
Τυλισσόμενα παραθυρόφυλλα και ρολά για προστασία από τα έντομα για παράθυρα (από μέταλλο)
English[en]
Roller shutters and insect-screen blinds for windows (of metal)
Spanish[es]
Persianas y persianas antiinsectos para ventanas (metálicas)
Estonian[et]
Rulood ja putukatõkkerulood akendele (metallist)
Finnish[fi]
Rullaverhot ja hyönteisiltä suojaavat rullaverhot ikkunoihin (metallista)
French[fr]
Stores et stores-moustiquaires (métalliques) pour fenêtres
Hungarian[hu]
Redőnyök és szúnyoghálórolók ablakok számára (fémből)
Italian[it]
Avvolgibili e avvolgibili anti-insetti per finestre (di metallo)
Lithuanian[lt]
Ritininės žaliuzės ir apsauginės žaliuzės nuo vabzdžių, skirtos langams (metalinės)
Latvian[lv]
Saritināmas žalūzijas un saritināmas žalūzijas pret insektiem (no metāla)
Maltese[mt]
Shutters bir-roller u skrins tal-insetti għal twieqi (tal-metall)
Dutch[nl]
Rolluiken en insectenwerende rolluiken voor ramen (van metaal)
Polish[pl]
Rolety i rolety przeciw owadom do okien (metalowe)
Portuguese[pt]
Estores e estores anti-insectos para janelas (em metal)
Romanian[ro]
Jaluzele şi rulouri de insecte pentru ferestre (metalice)
Slovak[sk]
Rolety a ochranné rolety proti hmyzu pre okná (z kovu)
Slovenian[sl]
Rolete in roloji za zaščito pred insekti za okna (iz kovine)
Swedish[sv]
Fönsterluckor och insektsskyddsrullgardiner för fönster (av metall)