Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اختبار أعطيته طلابي عندما عملتُ معلمًا بديلاً
Bulgarian[bg]
Тест, който давах на учениците си когато работех като учител.
Czech[cs]
Test, který jsem dával studentům, když jsem suploval.
Greek[el]
Ένα τεστ που έδωσα στους μαθητές μου, όταν ήμουν αναπληρωτής καθηγητής.
English[en]
A quiz I gave my students back when I was a substitute teacher.
Spanish[es]
Un examen de cuando era profesor.
French[fr]
Un questionnaire que j'ai donné à mes élèves quand j'étais enseignant suppléant.
Hebrew[he]
בוחן שנתתי לתלמידים שלי בזמן שהייתי מורה מחליף.
Croatian[hr]
Test koji sam davao studentima dok sam bio profesor.
Hungarian[hu]
Teszt, amit a diákoknak adtam, mikor helyettes tanár voltam.
Italian[it]
Un test per i miei studenti, quando ero supplente.
Dutch[nl]
Een quiz die ik gaf aan mijn studenten toen ik inval leraar was.
Polish[pl]
Test, który dałem uczniom, gdy byłem nauczycielem na zastępstwie.
Portuguese[pt]
Uma prova do meu aluno quando eu era professor.
Romanian[ro]
un chestionar pe care l-am dat studenţilor când am fost suplinitor.
Russian[ru]
Короткий тест, который я давал студентам когда я был преподавателем.
Serbian[sr]
TEST KOJI SAM DAVAO STUDENTIMA DOK SAM BIO PROFESOR.
Turkish[tr]
Vekil öğretmen olduğum zaman öğrencilerime verdiğim küçük bir sınav.