Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لا توجد طرق يا ( ويب
Bulgarian[bg]
Няма пътища, Коз.
Bosnian[bs]
Nema puteva, Whip.
Czech[cs]
Není tu žádná cesta, Whipe.
Danish[da]
Der er ingen veje, pisk.
Greek[el]
Δεν υπάρχουν δρόμοι.
English[en]
There's no roads, Whip.
Spanish[es]
No hay rutas, As.
Estonian[et]
Siin ei ole sõiduteid, Whip.
Persian[fa]
جاده ای نیست ویپ
Finnish[fi]
Siellä ei ole tiestöä.
French[fr]
Y a pas de routes, Whip.
Hebrew[he]
אין כבישים, שוט.
Croatian[hr]
Nema ceste, Whip.
Hungarian[hu]
Itt nincsenek utak, Ász.
Italian[it]
Non ci sono strade, Whip.
Malay[ms]
tiada jalan lagi, Whip.
Dutch[nl]
Er zijn hier geen wegen.
Polish[pl]
Nie ma już żadnej drogi.
Portuguese[pt]
Não há estradas, Whip.
Romanian[ro]
Nu sunt drumuri, Whip.
Russian[ru]
Мы не знаем дороги, Уип.
Sinhala[si]
පාරවල් නෑ, විප්.
Serbian[sr]
Nema puta, Biču.
Swedish[sv]
Det finns inga vägar.
Turkish[tr]
Yol yok, Koz.
Vietnamese[vi]
Chúng ta không biết đường, Whip.