Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجميع لديهم خطايا
Bulgarian[bg]
Всеки носи страховете си.
Bosnian[bs]
Svatko ima svoju mračnu stranu.
Czech[cs]
Každý má své démony.
German[de]
Jeder Mensch hat Dämonen.
Greek[el]
Όλοι έχουν κάποιους δαίμονες.
English[en]
Everybody has demons
Spanish[es]
Todo el mundo tiene demonios
Estonian[et]
Igaühel on oma deemonid.
Finnish[fi]
Kaikilla on demoninsa.
French[fr]
On a tous nos démons.
Hebrew[he]
לכולם יש שדים שלהם.
Croatian[hr]
Svatko ima svoje demone.
Hungarian[hu]
Mindenkinek vannak démonai.
Italian[it]
Tutti hanno dei demoni.
Dutch[nl]
Iedereen heeft demonen.
Polish[pl]
Każdy ma jakieś demony.
Portuguese[pt]
Todos têm demônios.
Romanian[ro]
Toţi avem demoni.
Russian[ru]
У всех свои бесы.
Slovak[sk]
Každý má svojich démonov.
Slovenian[sl]
Vsakdo ima svojo temno plat.
Serbian[sr]
Svako ima svoju mračnu stranu.
Swedish[sv]
Alla har sina demoner.
Turkish[tr]
Herkesin şeytani tutkuları vardır.
Chinese[zh]
每人 都 有 邪恶 的 一面