Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
It worries me to leave him alone in Paris like this.
Spanish[es]
Me sabe mal dejarlo solo así en París.
Hungarian[hu]
Aggaszt, hogy így egyedül kell hagynom őt Párizsban.
Italian[it]
Ho paura a lasciarlo solo a Parigi cosi'.
Portuguese[pt]
Preocupa-me deixá-lo sozinho em Paris dessa maneira.
Turkish[tr]
Onu Paris'te böyle yalnız bırakmak beni endişelendiriyor.