Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Prvi ruski car dinastije Romanov je bio Mihail Fyodorovich, koji je došao na presto 1613.
Czech[cs]
První ruský car Romanovcovy dynastie bylo Mikhail Fyodorovich, který přišel k trůnu v roce 1613.
German[de]
Der erste Zar aus der Familie Romanows war Michail Fjodorowitsch, der 1613 zum Zaren ernannt wurde.
English[en]
The first Russian czar of the Romanov dynasty was Mikhail Fyodorovich, who came to the throne in 1613.
Spanish[es]
El primer zar ruso de la casa Romanov fue Mikhaïl Fiodorovitch coronado en el año 1613.
French[fr]
Le premier tsar russe de la maison des Romanov fut Mikhaïl Fiodorovitch couronné en l'an 1613.
Portuguese[pt]
O primeiro czar russo da casa dos Romanov foi Miguel Fedorovitch, que subiu ao trono em 1613.
Romanian[ro]
Primul ţar rus din dinastia Romanov a fost Mihail Fiodorovici, care a urcat pe tron în anul 1613.
Serbian[sr]
Prvi ruski car dinastije Romanov je bio Mihail Fyodorovich, koji je došao na presto 1613.
Turkish[tr]
Romanov Hanedanı'nın ilk Rus çarı Mikhail Fyodorovich idi, tahta 1613 yılında çıkmıştı.