Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
проучване и разработване на системи за установяване на бедствия и ранно предупреждение,
Czech[cs]
studium a rozvoj systémů detekce a včasného varování v případě katastrof,
Danish[da]
undersøgelse og udvikling af et system til detektion og varsling af katastrofer
German[de]
die Prüfung und Entwicklung von Detektions- und Frühwarnsystemen für Katastrophen;
Greek[el]
τη μελέτη και ανάπτυξη συστημάτων ανίχνευσης καταστροφών και έγκαιρης προειδοποίησης,
English[en]
the study and development of disaster detection and early warning systems,
Spanish[es]
el estudio y el desarrollo de sistemas de detección y alerta rápida en caso de catástrofes,
Estonian[et]
õnnetuste tuvastamise ja varajase hoiatamise süsteemide uurimine ja arendamine;
Finnish[fi]
onnettomuuksien havaitsemis- ja varhaisvaroitusjärjestelmien kehittäminen ja niitä koskevat selvitykset,
French[fr]
l’étude et la mise en place de systèmes de détection des catastrophes et d’alerte précoce,
Croatian[hr]
studije i razvoj sustava za otkrivanje katastrofa i rano upozoravanje,
Hungarian[hu]
katasztrófaérzékelő és korai előrejelző rendszerek tanulmányozása és kidolgozása,
Italian[it]
lo studio e lo sviluppo di sistemi di rilevamento e di allarme rapido in caso di catastrofe,
Lithuanian[lt]
nelaimių nustatymo ir išankstinio įspėjimo sistemų analizę ir plėtrą,
Latvian[lv]
katastrofu noteikšanas un agrīnās brīdināšanas sistēmu izpēte un izveide,
Maltese[mt]
l-istudju u l-iżvilupp ta’ sistemi ta’ individwazzjoni u ta’ twissija bikrija tad-diżastri,
Dutch[nl]
onderzoek en ontwikkeling van rampdetectie- en vroegewaarschuwingssystemen;
Polish[pl]
badanie i rozwijanie systemów wykrywania klęsk i systemów wczesnego ostrzegania,
Portuguese[pt]
o estudo e o desenvolvimento de sistemas de deteção e de aviso precoce em caso de catástrofe,
Romanian[ro]
studierea și dezvoltarea sistemelor de detectare a dezastrelor și de alertă timpurie;
Slovak[sk]
štúdium a rozvoj systémov monitorovania katastrof a včasného varovania,
Slovenian[sl]
proučevanje in razvoj sistemov odkrivanja nesreč in zgodnjega obveščanja,
Swedish[sv]
Undersökning och utveckling av system för uppspårning och varning vid katastrofer.