Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Предни фарове от различни класове (А или В) означава предни фарове, идентифицирани по специфични фотометрични изисквания
Czech[cs]
Světlomety různých tříd (A nebo B) se rozumí světlomety, na které se vztahují konkrétní fotometrické požadavky
Danish[da]
Ved forlygter af forskellige klasser (A eller B) forstås forlygter, som er identificeret ved bestemte fotometriske forskrifter
German[de]
Scheinwerfer unterschiedlicher Klassen (A oder B) Scheinwerfer, die nach bestimmten fotometrischen Vorschriften klassifiziert sind
English[en]
Headlamps of different Classes (A or B) mean headlamps identified by particular photometric provisions
Spanish[es]
faros de clases diferentes (A o B): aquellos identificados mediante disposiciones fotométricas particulares
Estonian[et]
erineva klassi (A või B) esilaternad – teatavate fotomeetriliste omaduste järgi määratletavad esilaternad
Finnish[fi]
eri luokkien (A tai B) ajovalaisimilla tarkoitetaan ajovalaisimia, jotka ovat tunnistettavissa erityisten fotometristen ominaisuuksien perusteella
French[fr]
par projecteurs de classe différente (A ou B), on entend des projecteurs possédant des spécifications photométriques particulières
Hungarian[hu]
Különböző osztályú (A vagy B) fényszórók: bizonyos fénytani tulajdonságok alapján azonosított fényszórók
Italian[it]
Con proiettori di classi differenti (A o B) si indicano proiettori che rispondono a particolari disposizioni fotometriche
Lithuanian[lt]
Skirtingų klasių (A arba B) priekiniai žibintai nustatomi pagal tam tikras fotometrines nuostatas
Latvian[lv]
Galveno lukturu dažādās klases (A vai B) ir galveno lukturu iedalījums atkarībā no konkrētām fotometriskām prasībām
Maltese[mt]
Bozoz ta' quddiem ta' Klassijiet differenti (A jew B) tfisser bozoz ta' quddiem identifikati permezz ta' kundizzjonijiet fotometriċi partikolari
Dutch[nl]
koplampen van verschillende klassen (A of B): koplampen die worden geïdentificeerd aan de hand van specifieke fotometrische bepalingen
Polish[pl]
Światła główne różnych klas (A lub B) oznaczają światła główne określone przez szczególne właściwości fotometryczne
Portuguese[pt]
Faróis de classes diferentes (A ou B), faróis identificados por disposições fotométricas específicas
Romanian[ro]
Faruri de clase diferite (A sau B) sunt faruri pentru care sunt valabile dispoziții fotometrice speciale
Slovak[sk]
Svetlomety rozličných tried (A alebo B) sú svetlomety označené podľa osobitných fotometrických ustanovení
Slovenian[sl]
žarometi različnih razredov (A ali B) pomenijo žaromete, ki jih določajo posebni fotometrični predpisi
Swedish[sv]
strålkastare av olika kategori (A eller B): strålkastare som kännetecknas av särskilda fotometriska bestämmelser