Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така, с властта дадена ми...
Bosnian[bs]
Pa, sa ovasti koju imam...
Czech[cs]
Z moci, která mi byla svěřena...
Greek[el]
Με τη δύναμη που μου παραχωρήθηκε...
English[en]
So, with the power vested in me...
Spanish[es]
Entonces, con el poder...
Estonian[et]
Nii, mulle antud volitustega, kuulutan ma.....
French[fr]
Au nom du pouvoir...
Croatian[hr]
Pa, sa ovasti koju imam...
Hungarian[hu]
Így a rám ruházott hatalmamnál fogva...
Indonesian[id]
Jadi, dengan kuasa yang diberikan kepada saya...
Dutch[nl]
Namens de hogere macht...
Polish[pl]
Powagą swego urzędu...
Portuguese[pt]
Então, com o poder que me foi investido...
Romanian[ro]
Cu puterea cu care am fost investit...
Serbian[sr]
Pa, sa ovlašćenjima koja su mi dozvoljena...
Swedish[sv]
I kraft av mitt ämbete...
Turkish[tr]
Bana verilen yetki ile...