Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мъкна тежък чувал.
Bosnian[bs]
Vučem teške vreće.
Czech[cs]
Nesu těžký pytel.
German[de]
Ich schleppe hier schwere Säcke.
Greek[el]
Κουβαλάω βαριές τσάντες εδώ.
English[en]
I'm toting heavy bags here.
Spanish[es]
Llevo bolsas pesadas aquí.
French[fr]
Ces sacs sont lourds.
Croatian[hr]
Vučem teške vreće.
Hungarian[hu]
Nehéz zsákokat cipelek.
Polish[pl]
Ja tutaj taszczę ciężkie torby.
Portuguese[pt]
Estou carregando sacos pesados.
Romanian[ro]
Car niste genti mari.
Russian[ru]
Я тут тяжелые сумки таскаю.
Slovak[sk]
Nesiem ťažké vrecia.
Turkish[tr]
Ağır torbalar taşıyorum.