Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Черен Шавел с бяла лента.
Czech[cs]
To je moje, černý Chevelle s bílým pruhem.
Danish[da]
Det er mig derovre med en sort Chevelle, med hvide striber.
Greek[el]
Η μαύρη Chevelle με την άσπρη γραμμή.
English[en]
That's me over there, black Chevelle, white stripe.
Spanish[es]
Ese soy yo allá, negro Chevelle, raya blanca.
Estonian[et]
See olen mina seal, must Chevelle, valge triip.
Finnish[fi]
Musta Chevelle, jossa on valkoiset raidat.
French[fr]
Je suis par la, Chevrolet noire, bandes blanches.
Hebrew[he]
זה אני שם, שברולט שחורה, פס לבן.
Croatian[hr]
Moj je crni Chevelle, s bijelim prugamam.
Hungarian[hu]
Az ott az enyém, a fekete Chevelle a fehér csíkkal.
Indonesian[id]
Itu mobilku yang disana, Chevelle hitam, bergaris putih.
Italian[it]
Quella e'la mia, Chevelle nera, striscia bianca.
Norwegian[nb]
Svart Chevelle med hvit stripe.
Dutch[nl]
Die is van mij daar, Zwarte Chevelle, witte streep.
Polish[pl]
To mój ten czarny Chevelle.
Portuguese[pt]
Aquele lá, Chevelle preto, listras brancas.
Romanian[ro]
Aia de acolo e a mea, Chevelle neagră, cu dungi albe.
Swedish[sv]
Svart Chevelle med vita ränder.
Turkish[tr]
Şuradaki beyaz şeritli siyah Chavelle.
Chinese[zh]
那 是 我 那里 , 黑色 的 Chevelle , 白色 斑纹 。