Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آلات التطبيل سيئة!
Bulgarian[bg]
Барабаните не струват!
Czech[cs]
Ty bicí jsou na hovno!
Greek[el]
Tο μηχάvημα vτραμ είvαι χάλια.
English[en]
Drum machines suck.
Spanish[es]
Las baterías electrónicas apestan.
Estonian[et]
Trummi masin sakib..
Finnish[fi]
Rumpukone haisee.
French[fr]
Ça craint, les boîtes à rythmes!
Hebrew[he]
מכונות תופים שוות לתחת.
Croatian[hr]
Bubnjevi su pušiona.
Hungarian[hu]
Ez a dob szívás!
Dutch[nl]
Drum machines zijn knudde.
Polish[pl]
Automat jest do bani.
Portuguese[pt]
As caixas de ritmos não prestam.
Slovenian[sl]
Boben-avtomati so bedni.
Serbian[sr]
Bubnjevi su očajni.
Turkish[tr]
Davul makineleri rezillik.