Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Секторът на строителството е един от ключовите в промишлеността на Европа по отношение на резултати и заетост.
Czech[cs]
Stavebnictví je jedním z klíčových evropských odvětví, pokud jde o objem výroby i zaměstnanost.
Danish[da]
Byggesektoren er en af Europas vigtigste industrier, både hvad angår produktion og beskæftigelse.
German[de]
Die Bauproduktherstellung ist hinsichtlich Produktionsvolumen und Beschäftigung eine der Schlüsselindustrien in Europa.
Greek[el]
Ο τομέας των δομικών κατασκευών είναι ένας από τους βασικούς κλάδους της ευρωπαϊκής βιομηχανίας τόσο από απόψεως παραγωγής όσο και από απόψεως απασχόλησης.
English[en]
The construction sector is one of Europe’s key industries both in terms of output and employment.
Spanish[es]
El sector de la construcción es una de las industrias clave de Europa, tanto en términos de resultados como de empleo.
Estonian[et]
Ehitussektor on üks Euroopa põhitööstusi nii toodangu kui ka tööhõive poolest.
Finnish[fi]
Rakennusala on yksi Euroopan tärkeimpiä teollisuuden aloja sekä tuottavuudella että työllisyydellä mitattuna.
French[fr]
Le secteur de la construction est une des industries européennes majeures, tant en termes de production que d'emploi.
Hungarian[hu]
Az építőipar Európa egyik kulcsfontosságú iparága mind a termelés, mind a foglalkoztatás szempontjából.
Italian[it]
Quello delle costruzioni rappresenta in Europa uno dei settori principali, sia in termini di produzione che di occupazione.
Lithuanian[lt]
Statybos sektorius yra viena svarbiausių Europos pramonės šakų tiek produkcijos, tiek užimtumo požiūriu.
Latvian[lv]
Celtniecība ir viena no svarīgākajām nozarēm Eiropas Savienībā gan peļņas, gan nodarbinātības ziņā.
Maltese[mt]
Is-settur tal-kostruzzjoni huwa waħda mill-industriji ewlenin tal-Ewropa kemm f'dik li hi produzzjoni u kemm f'dawk li huma impiegi.
Dutch[nl]
De bouwsector is een van de belangrijkste Europese industrietakken, zowel wat productie als wat werkgelegenheid betreft.
Polish[pl]
Sektor budowlany jest jedną z kluczowych gałęzi przemysłu Unii Europejskiej zarówno pod względem produkcji jak i zatrudnienia.
Portuguese[pt]
O sector da construção é uma das indústrias-chave da Europa, tanto em termos de resultados como de emprego.
Romanian[ro]
Sectorul construcțiilor reprezintă una din industriile cheie ale Europei, atât din punctul de vedere al producției, cât și din cel al ocupării forței de muncă.
Slovak[sk]
Stavebný priemysel je jedným z kľúčových odvetví z hľadiska výroby i z hľadiska zamestnanosti.
Slovenian[sl]
Gradbeni sektor je z vidika proizvodnje in zaposlenosti ena ključnih evropskih industrijskih panog.
Swedish[sv]
Byggsektorn är en av Europas nyckelindustrier både när det gäller produktion och sysselsättning.