Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
و في الواقع رأينا نوع من التغيير في الثمانينيات بين صفوف الشواذ جنسياً في الولايات المتحدة
Bulgarian[bg]
Фактът е че сред гей мъжете в Щатите видяхме тази промяна през ́80- те години.
German[de]
Und tatsächlich gab es diese Veränderung bei homosexuellen Männern in den USA während der 1980er.
English[en]
And in fact among gay men in the US we did see that kind of change in the 1980s.
Spanish[es]
De hecho entre la población de hombres gay de los Estados Unidos sí encontramos este tipo de cambio durante los años ochentas.
French[fr]
En fait, les homosexuels aux États- Unis ont adopté ce type de comportement dans les années 80.
Indonesian[id]
Dan sebenarnya, di antara pria homoseksual di Amerika kita melihat perubahan itu pada tahun 80- an.
Italian[it]
E in effetti tra uomini gay americani abbiamo osservato quel tipo di cambiamento negli anni ́80.
Dutch[nl]
In feite zagen we deze verandering in de jaren tachtig bij homo's in de VS.
Polish[pl]
Zauważyliśmy wśród gejów w USA taką zmianę w latach 80.
Romanian[ro]
Şi în cazul homosexualilor din SUA am observat aceeaşi evoluţie în anii ́80.
Russian[ru]
И фактически среди геев в США мы видели подобные изменения в 1980- х.
Turkish[tr]
Gerçekten de ABD'de eşcinsel erkekler arasında 1980 ́lerde böyle bir değişim yaşandı.