Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Конски косми и отпадъци от тях, дори в разстлано състояние, със или без подложка
Czech[cs]
Žíně a odpad z žíní, též ve štůčkách s podložkou nebo bez podložky
Danish[da]
Hestehår og affald deraf, også i lag med eller uden støttemateriale
German[de]
Rosshaar und Rosshaarabfälle, auch in Lagen, mit oder ohne Unterlage
Greek[el]
Χονδρότριχες αλόγου και απορρίμματα χονδρότριχας αλόγου, έστω και σε επίπεδες επιφάνειες με ή χωρίς υπόθεμα από άλλες ύλες
English[en]
Horsehair and horsehair waste, whether or not put up as a layer with or without supporting material
Spanish[es]
Crin y sus desperdicios, incluso en capas con soporte o sin él
Estonian[et]
Hobusejõhv ja selle jäätmed, sh kihtidena kas tugimaterjalil või ilma selleta
Finnish[fi]
Jouhet ja jouhenjätteet, myös kerrostettuina, tukiaineeseen yhdistettynä tai sitä ilman
French[fr]
Crins et déchets de crins, même en nappes, avec ou sans support
Croatian[hr]
Konjska dlaka i otpaci konjske dlake, čak i pripremljeni u slojevima, s podlogom ili bez podloge
Hungarian[hu]
Lószőr és a lószőr hulladék, függetlenül attól, hogy hordozóanyagra rétegként felvitt állapotban vagy másként felhasználva
Italian[it]
Crini e cascami di crini, anche in strati, con o senza supporto
Lithuanian[lt]
Arklių šeriai ir šerių atliekos (gali būti panaudoti kaip atskiras sluoksnis) su tvirtinamosiomis medžiagomis ar be jų
Dutch[nl]
Paardenhaar (crin) en afval van paardenhaar, ook indien in vliezen, al dan niet op een onderlaag