Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
إطلبي مني الخروج معكِ الى الصندوق الإجتماعي أو ما يطلقون عليه أطفال هذه الأيام
Bulgarian[bg]
А ти ще ме поканиш на приятелска среща или там както му викате в днешно време
English[en]
You ask me out to the box social or whatever the devil it is you children do these days
Hebrew[he]
הזמיני אותי לאירוע חברתי. או מה שאתם עושים בימים אלה
Dutch[nl]
Je vraagt me uit naar het buurthuis of wat voor duivels iets jullie ook doen