Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
! هل حجزت بالفندق ؟
Bulgarian[bg]
Всичко ли провери?
German[de]
Hast du schon eingecheckt?
Greek[el]
Έκανες check in;
English[en]
Have you checked in?
Spanish[es]
¿Lo comprobaste?
Persian[fa]
بررسيش کردي ؟
Indonesian[id]
Kau sudah memeriksanya?
Polish[pl]
Zameldowałeś się?
Portuguese[pt]
Você se registrou?
Romanian[ro]
Ai verificat în?
Albanian[sq]
U sistemuat?
Turkish[tr]
Otele giriş yaptın mı?