Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- Едновременно с това Комисията възнамерява да започне задълбочена оценка на регулаторните агенции.
Czech[cs]
- Zároveň má Komise v úmyslu zahájit důkladné hodnocení regulačních agentur.
Danish[da]
- Samtidig er det Kommissionens hensigt at iværksætte en gennemgribende evaluering af reguleringsagenturer.
German[de]
- Gleichzeitig plant die Kommission eine zusammenhängende Evaluierung der Regulierungsagenturen.
Greek[el]
- Παράλληλα, η Επιτροπή έχει την πρόθεση να προβεί σε διεξοδική αξιολόγηση των ρυθμιστικών οργανισμών.
English[en]
- At the same time, the Commission intends to launch a thorough evaluation of the regulatory agencies.
Spanish[es]
- Al mismo tiempo, la Comisión se propone poner en marcha una evaluación completa de las agencias reguladoras.
Estonian[et]
- Samal ajal kavatseb komisjon käivitada ametite põhjaliku hindamise.
Finnish[fi]
- Komissio aikoo samaan aikaan aloittaa sääntelyvirastojen perusteellisen arvioinnin.
French[fr]
- Parallèlement, elle a l'intention de procéder à une évaluation approfondie des agences de régulation.
Hungarian[hu]
- Ezzel egyidejűleg a Bizottság el kívánja indítani a szabályozási ügynökségek alapos értékelését.
Lithuanian[lt]
- Komisija taip pat ketina pradėti išsamų reguliavimo agentūrų vertinimą.
Latvian[lv]
- Vienlaikus Komisija ir iecerējusi uzsākt regulatīvo aģentūru pilnīgu novērtēšanu.
Maltese[mt]
- Fl-istess ħin, il-Kummissjoni bi ħsiebha tniedi evalwazzjoni dettaljata ta’ l-aġenziji regolatorji.
Dutch[nl]
- Tegelijk is de Commissie van plan een grondige evaluatie van de regelgevende agentschappen op te zetten.
Polish[pl]
- Jednocześnie Komisja planuje przeprowadzić dokładną ocenę agencji regulacyjnych.
Portuguese[pt]
- Paralelamente, a Comissão pretende proceder a uma avaliação aprofundada das agências de regulação.
Romanian[ro]
- În același timp, Comisia intenționează să lanseze o evaluare aprofundată a agențiilor de reglementare.
Slovak[sk]
- Zároveň má v úmysle začať dôkladné vyhodnocovanie regulačných agentúr.
Slovenian[sl]
- Komisija namerava hkrati začeti temeljito ocenjevanje regulativnih agencij.
Swedish[sv]
- Parallellt kommer kommissionen att inleda en omfattande utvärdering av tillsynsmyndigheterna.