Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Телета, прасета: 0,25 ml продукт / / 10 kg телесно тегло два пъти дневно за 3-4 дни
Czech[cs]
Tele, prase: 0,25 ml přípravku/10 kg tělesné váhy dvakrát denně po dobu 3-4 dní
Danish[da]
Kalv, svin: 0,25 ml produkt/10 kg legemsvægt 2 gange dagligt i 3-4 dage
German[de]
Kälber, Schweine: 0,25 ml/10 kg KG zweimal täglich für 3-4 Tage
Greek[el]
Μόσχοι, χοίροι: 0,25 ml προϊόντος/10 kg σωματικού βάρους δύο φορές την ημέρα για 3-4 ημέρες
English[en]
Calf, Pig: 0,25 ml product/10 kg bw twice daily for 3-4 days
Spanish[es]
Terneros, cerdos: 0,25 ml de producto por 10 kg de peso corporal dos veces al día durante 3-4 días
Estonian[et]
Vasikad, sead: 0,25 ml ravimit kehakaalu 10 kg kohta kaks korda ööpäevas 3–4 päeval
Finnish[fi]
Vasikka, sika: 0,25 ml lääkevalmistetta kymmentä painokiloa kohden kahdesti päivässä 3–4 päivän ajan
French[fr]
Veaux, porcs: 0,25 ml produit/10 kg de p.c. deux fois par jour, pendant 3 à 4 jours
Hungarian[hu]
Borjú, sertés: 0,25 ml termék/10 ttkg kétszer naponta 3-4 napon át
Italian[it]
Vitelli, suini: 0,25 ml di prodotto/10 kg p.c. due volte al giorno per 3-4 giorni
Lithuanian[lt]
Veršeliams, kiaulėms –0,25 ml vaisto/10 kg kūno svorio per parą 3–4 paras.
Latvian[lv]
Teļi, cūkas: 0,25 ml preparāta/10 kg ķermeņa masas divreiz dienā 3 – 4 dienas
Maltese[mt]
Għoġol, Majjal: 0,25 ml prodott/10 kg bw darbtejn kuljum għal 3-4 jiem
Dutch[nl]
Kalveren, varkens: 0,25 ml van het middel/10 kg LG tweemaal daags gedurende 3-4 dagen
Polish[pl]
Cielaki, świnie: 0,25 ml produktu/10 kg mc dwa razy na dobę przez 3-4 dni
Portuguese[pt]
Vitelo, Suíno: 0,25 ml de medicamento/10 kg pc duas vezes por dia durante 3 a 4 dias
Romanian[ro]
Viţei, porci: 0,25 ml produs/10 kg greutate corporală de două ori pe zi timp de 3-4 zile
Slovak[sk]
Teľatá, ošípané: 0,25 ml produktu/10 kg telesnej hmotnosti dvakrát denne počas 3 – 4 dní
Slovenian[sl]
teleta, prašiči: 0,25 ml zdravila/10 kg TM dvakrat dnevno 3–4 dni
Swedish[sv]
Kalvar, svin: 0,25 ml läkemedel/10 kg kroppsvikt två gånger dagligen i 3-4 dagar