Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
високите постижения на цяла Европа и общият ѝ капацитет за иновации;
Czech[cs]
excelence celé Evropy a její celková inovační kapacita;
Danish[da]
ekspertise på tværs af Europa og dets samlede kapacitet inden for innovation.
German[de]
Exzellenz und allgemeine Innovationskraft in ganz Europa;
Greek[el]
αριστεία ολόκληρης της Ευρώπης και συνολική ικανότητα καινοτομίας της Ευρώπης.
English[en]
the excellence of Europe as a whole and its overall capacity for innovation;
Spanish[es]
la excelencia en toda Europa y su capacidad de innovación global;
Estonian[et]
kogu Euroopa tipptase ja selle üldine innovatsioonisuutlikkus;
Finnish[fi]
koko Euroopan huippuosaaminen ja yleinen innovointikapasiteetti.
French[fr]
l’excellence de toute l’Europe et sa capacité globale d’innovation;
Croatian[hr]
izvrsnost Europe u cjelini i njezinih globalnih inovacijskih kapaciteta;
Hungarian[hu]
egész Európa kiválósága és átfogó innovációs képessége;
Italian[it]
l’eccellenza di tutta l’Europa e la sua capacità complessiva di innovazione;
Lithuanian[lt]
visos Europos kompetencija ir jos visuotinis gebėjimas diegti inovacijas;
Latvian[lv]
visas Eiropas un tās vispārējo inovatīvo spēju izcilība;
Maltese[mt]
l-eċċellenza madwar l-Ewropa kollha u l-kapaċità globali tagħha ta’ innovazzjoni;
Dutch[nl]
excellentie en een excellente innovatiecapaciteit in heel Europa.
Polish[pl]
doskonałość całej Europy i jej ogólna zdolność do innowacji.
Portuguese[pt]
a excelência de toda a Europa e a sua capacidade global de inovação;
Romanian[ro]
excelența Europei în ansamblu și capacitatea sa globală de inovare;
Slovak[sk]
excelentnosť celej Európy a jej celkovej schopnosti inovovať;
Slovenian[sl]
odličnost celotne Evrope in njene splošne inovativnosti;
Swedish[sv]
Hela Europas spetskompetens och dess övergripande innovationsförmåga.