Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дългът ми ме зове да ги освободя.
Czech[cs]
Je mou povinností je zachránit.
Greek[el]
Είναι καθήκον μου να τους σώσω.
English[en]
It is my duty to rescue them.
Spanish[es]
Es mi deber rescatarles.
Finnish[fi]
Velvollisuuteni on pelastaa heidät.
French[fr]
il est de mon devoir de les secourir.
Hebrew[he]
זו היא חובתי להציל אותם.
Croatian[hr]
Moja je dužnost da ih spasim.
Hungarian[hu]
Kötelességem megmenteni őket.
Italian[it]
E'mio dovere salvarli.
Dutch[nl]
Het is mijn plicht om hen te redden.
Polish[pl]
Moim obowiązkiem jest ich ocalenie.
Portuguese[pt]
É meu dever salvá-los.
Romanian[ro]
E datoria mea să-i salvez.
Russian[ru]
Спасти их - мой долг.
Serbian[sr]
Moja je dužnost da ih spasem.
Turkish[tr]
Onları kurtarmak benim görevim.
Chinese[zh]
拯救 他们 是 我 的 职责 。