Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Fiskere har længe hævdet at ormen der vrider sig på fiskekrogen ikke føler smerte. Men er det korrekt?
Greek[el]
Είναι σωστή η προ πολλού επικρατούσα άποψις των ψαράδων ότι το σκουλήκι που καρφώνεται πάνω σ’ ένα αγκίστρι δεν αισθάνεται πόνο;
English[en]
Is the fisherman’s long-held assumption that the worm wiggling on the fishhook feels no pain correct?
Spanish[es]
● ¿Es correcta la suposición que por mucho tiempo han sostenido los pescadores de que el gusano que se menea en el anzuelo no siente dolor?
Finnish[fi]
Onko kalamiehen vanha otaksuma siitä, ettei koukussa kiemurteleva mato tunne kipua, oikea?
Italian[it]
I pescatori hanno sempre pensato che il verme che si dibatte sull’amo non soffra, ma è proprio così?
Japanese[ja]
● 釣針にかかって体をくねらせている虫は痛みを感じないと漁師や釣人の間で長いこと考えられてきましたが,実際にそうなのでしょうか。
Korean[ko]
낚시 바늘에 꿰어져 꿈틀거리는 벌레는 아무런 고통도 느끼지 못한다고 낚싯군들이 오랫동안 믿어 온 생각은 옳은가?
Norwegian[nb]
Har fiskerne rett i det de lenge har hevdet, nemlig at meitemarken som vrir seg på kroken, ikke føler smerte?
Dutch[nl]
● Is het waar dat de aan de haak kronkelende worm geen pijn voelt, zoals vissers al zo lang aannemen?
Portuguese[pt]
◆ Será correta a suposição, há muito mantida pelo pescador, de que a minhoca que se contorce num anzol não sente nenhuma dor?
Chinese[zh]
渔夫久已认为在钓钩上摇摇摆摆的蚯蚓没有痛觉的看法是否正确?