Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за предоставяне на превантивна средносрочна финансова помощ от ЕС на Румъния
Czech[cs]
kterým se Rumunsku poskytuje preventivní střednědobá finanční pomoc Evropské unie
Danish[da]
om forebyggende mellemfristet finansiel EU-bistand til Rumænien
German[de]
über einen vorsorglichen mittelfristigen finanziellen Beistand der EU für Rumänien
Greek[el]
για χορήγηση προληπτικής μεσοπρόθεσμης χρηματοδοτικής συνδρομής από την ΕΕ στη Ρουμανία
English[en]
providing precautionary EU medium-term financial assistance for Romania
Spanish[es]
por la que se concede a Rumanía una ayuda financiera a medio plazo con carácter preventivo de la UE
Estonian[et]
millega antakse Rumeeniale ELi keskmise tähtajaga ennetavat finantsabi
Finnish[fi]
EU:n keskipitkän ajan ennalta varautuvan rahoitustuen myöntämisestä Romanialle
French[fr]
fournissant à titre de précaution un soutien financier de l’Union européenne à moyen terme à la Roumanie
Hungarian[hu]
a Romániának nyújtandó középtávú európai uniós elővigyázatossági pénzügyi támogatásról
Italian[it]
relativa alla concessione a titolo precauzionale di un sostegno finanziario a medio termine dell’Unione europea a favore della Romania
Lithuanian[lt]
dėl ES vidutinės trukmės prevencinės finansinės pagalbos Rumunijai skyrimo
Latvian[lv]
par ES vidēja termiņa finansiālās palīdzības sniegšanu Rumānijai piesardzības pasākumu veidā
Maltese[mt]
dwar l-għoti ta’ għajnuna finanzjarja prekawzjonarja mill-UE fuq terminu ta’ żmien medju lir-Rumanija
Dutch[nl]
tot verlening van anticiperende financiële bijstand van de Unie op middellange termijn aan Roemenië
Polish[pl]
w sprawie udzielenia Rumunii zapobiegawczo średnioterminowej pomocy finansowej UE
Portuguese[pt]
que concede, a título preventivo, assistência financeira da UE a médio prazo à Roménia
Romanian[ro]
de acordare a unei asistențe financiare preventive pe termen mediu din partea UE României
Slovak[sk]
o poskytnutí preventívnej strednodobej finančnej pomoci EÚ Rumunsku
Slovenian[sl]
o zagotovitvi preventivne srednjeročne finančne pomoči EU Romuniji
Swedish[sv]
om tillhandahållande av förebyggande medelfristigt finansiellt EU-stöd till Rumänien