Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه تكنولوجيا متطورة للغاية.
Bulgarian[bg]
Използвам най-модерна техника.
Bosnian[bs]
Ovo je poslednja tehnologija ovde.
German[de]
Das hier ist eine hochmoderne Anlage.
Greek[el]
Εδώ έχουμε προηγμένη τεχνολογία.
English[en]
This is cutting-edge technology here.
Spanish[es]
El equipamiento es de última generación.
Hebrew[he]
זה טכנולוגית חזית קדמית כאן.
Croatian[hr]
Ovo je vrhunska tehnologija.
Hungarian[hu]
Mulder. Egy vadonatúj technológia.
Italian[it]
Ma qui si tratta di alta tecnologia.
Dutch[nl]
Maar dit is topapparatuur.
Polish[pl]
To najnowsza aparatura.
Portuguese[pt]
Isso aqui é tecnologia de ponta.
Romanian[ro]
Asta e tehnologie de ultima ora.
Slovenian[sl]
To je najnovejša naprava.
Serbian[sr]
Ovo je poslednja tehnologija ovde.
Turkish[tr]
Ama buradaki teknoloji, son teknoloji.