Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
ægtefæller får mulighed for at blive valgt til erhvervssammenslutninger eller faglige organisationer
German[de]
von entscheidender Bedeutung, daß mitarbeitende Ehepartner zur Wahl in ihre Berufskammern oder
English[en]
spouses be entitled to vote or be elected to their professional associations or the professional
Spanish[es]
a votar y a ser elegidos en las elecciones a sus cámaras profesionales o a las asociaciones
Finnish[fi]
elintärkeää, että avustavilla aviopuolisoilla on oikeus äänestää ammattikamareissaan tai alansa
French[fr]
les conjoints aidants aient un droit de vote actif et passif aux chambres professionnelles ou auprès
Italian[it]
abbiano diritto ad essere eletti in seno agli ordini o agli organismi professionali del loro
Dutch[nl]
essentieel dat medewerkende echtgenoten het recht krijgen om te worden verkozen in hun
Portuguese[pt]
de capacidade eleitoral activa e passiva para as respectivas câmaras profissionais ou organizações
Swedish[sv]
rösta och bli invalda i det egna branschförbundet eller i den egna sektorns fackorgan eftersom