Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо не се успокоиш, Зъбльо.
Bosnian[bs]
Opusti se, zubo.
Czech[cs]
Proč se nehodíš do klidu, bandito?
Greek[el]
Γιατί δεν χαλαρώνεις, ρε δόντια;
English[en]
Why don't you relax, thief.
Spanish[es]
Relájate, Dientes.
Finnish[fi]
Relaa, valkohammas.
French[fr]
Détends-toi, M. Dents.
Hebrew[he]
למה שלא תרגע, שיניים.
Croatian[hr]
Opusti se, zubo.
Hungarian[hu]
Lazulj el, öcsi.
Dutch[nl]
Doe even rustig.
Portuguese[pt]
Por quê não relaxa, Dente.
Romanian[ro]
Relaxeaza-te, Dinti.
Serbian[sr]
Opusti se, zubo.
Turkish[tr]
Sakin ol hırsız.