Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Poskytování poradenství a informací vztahujících se k obchodování, podnikání a průmyslu námořní bezpečnosti, námořním, lodním, navigačním a vědeckým odvětvím
Danish[da]
Konsulentbistand og information vedrørende handel, erhverv og industri møntet på skibs-, speditions, -navigationssektoren og den videnskabelige sektor
German[de]
Beratung und Information in Bezug auf Handel, Wirtschaft und Gewerbe in den Bereichen Meeressicherheit, Schiffbau, Seefahrt, Navigation und Wissenschaft
Greek[el]
Παροχή συμβουλών και πληροφοριών σε σχέση με εμπόριο, επιχειρήσεις και βιομηχανία στους τομείς της θαλάσσιας ασφάλειας, της ναυτιλίας, των πλοίων, της πλοήγησης, και της επιστήμης
English[en]
Provision of consultancy and information relating to commerce, business and industry to the maritime security, naval, shipping, navigational, and scientific sectors
Spanish[es]
Consultas e información relacionados con el comercio, los negocios y la industria para la seguridad marítima, los sectores naval, de transporte marítimo, de navegación y científico
Estonian[et]
Konsultatsiooni ja info pakkumine mereturvalisus-, laevastiku-, laeva-, navigatsiooni- ja teadussektorile kaubanduse, äri ja tööstusliku tegevuse alal
Finnish[fi]
Kaupankäyntiin, liiketoimintaan ja teollisuuteen liittyvän konsultoinnin ja tiedon tarjoaminen meriturvallisuuden, laivaston, laivauksen, navigoinnin ja tieteen alalla
French[fr]
Fourniture d'assistance et d'informations concernant le commerce, les affaires et l'industrie aux secteurs de la sécurité maritime, naval, de l'expédition, de la navigation, et scientifique
Hungarian[hu]
Kereskedelemhez, üzlethez és iparhoz kapcsolódó szaktanácsadás és tájékoztatás a tengerészeti biztonsági, tengerészeti, hajózási, navigációs és tudományos területek számára
Italian[it]
Consulenza e informazioni in materia di commercio, affari e industria per i settori di sicurezza marittima, navale, spedizioni, navigazione e scientifico
Lithuanian[lt]
Konsultacijų ir informacijos, susijusių su prekyba, verslu ir pramone, teikimas jūrinės saugos, jūrų, vežimo laivais, navigacijos ir mokslo sektoriams
Latvian[lv]
Konsultācijas un informācija saistībā ar komerciju, uzņēmējdarbību un rūpniecību jūras drošības, kuģu, kuģniecības, navigācijas un zinātniskajās nozarēs
Maltese[mt]
Il-provvista ta' konsulenza u informazzjoni relatata mall-kummerċ, man-negozju uma' l-industrija għas-sigurtà marittima, navali, tat-trasport bil-baħar, tan-navigazzjoni, u setturi xjentifiċi
Dutch[nl]
Verschaffing van raadgeving en informatie met betrekking tot handel, zaken en industrie aan sectoren op het gebied van maritieme veiligeid, zeevaartkunde, verscheping, navigatie en wetenschap
Polish[pl]
Zapewnienie doradztwa i informacji w zakresie handlu, działalności gospodarczej i przemysłu w sektorach bezpieczeństwa morskiego, marynarki, nawigacji, transportu morskiego i nauki
Portuguese[pt]
Prestação de consultadoria e informações relacionadas com comércio, negócios e indústria para os sectores marítimo, da segurança, naval, da expedição, da navegação e científico
Slovak[sk]
Poskytovanie konzultácií a informácií v oblasti obchodu, podnikania a priemyslu pre námorné bezpečnostné, námorné, prepravné, navigačné a vedecké odvetvia
Slovenian[sl]
Nudenje svetovanja in informacij v obliki trgovanja, poslovanja in dejavnosti s sektorjem pomorske varnosti, pomorskim, ladijskim, navigacijskim in znanstvenim sektorjem
Swedish[sv]
Tillhandahållande av konsultation och information avseende handel, företag och industri avseende sjöfartssäkerhet, den nautiska, skeppnings-, navigations och den vetenskapliga sektorn