Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أربعمئة بوصة مُكعبة مع ( روتشستر ) ذات 4 أسطوانات و360 حصاناً.
Bulgarian[bg]
400 кубика с Рочестър 4-тактов и 360 конски сили.
Czech[cs]
400 krychlových palců, 4-válec Rochester a 360 koní.
Danish[da]
6.000 kubik, med en Rochester kaburator og 360 hestekræfter.
Greek[el]
Κινητήρας 656κ.εκ με τετραπλό καρμπυρατέρ και 360 ίππους.
English[en]
400 cubic inches with a Rochester 4-barrel and 360 horsepower.
Spanish[es]
Un motor Rochester de 6,6 lts., con cuatro cilindros y 360 caballos de potencia.
Finnish[fi]
6000 kuutiota, Rochesterin kaasutin - ja 360 hevosvoimaa.
French[fr]
400 cm3 avec un Rochester 4 cylindres et 360 chevaux.
Hungarian[hu]
6500 köbcentis, 4 hengeres, 360 lóerős motor.
Italian[it]
6500 centimetri cubi con un carburatore Rochester a doppio corpo e 360 cavalli.
Dutch[nl]
Cilinderinhoud van 6,4 liter, Rochester-carburateur, 360 PK.
Polish[pl]
6.5-litrowy, czterocylindrowy silnik Rochester o mocy 360 koni.
Portuguese[pt]
400cm 3 com um Rochester de 4 cilindros e 360 cavalos.
Romanian[ro]
6.600 centimetri cubi, carburator Rochester şi 360 de cai putere.
Russian[ru]
400 кубических дюймов с четырех цилиндровым и 360 лошадиных сил.
Slovak[sk]
6,5 litra, štvorkomorový karburátor Rochester, 360 koní.
Slovenian[sl]
Šest litrov in pol, uplinjač Rochester in 360 konjev.
Turkish[tr]
6500 motor, Rochester 4 çeker ve 360 beygir.