Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ако знаеш къде е внука ми, просто ми кажи
German[de]
Wenn Sie wissen, wo man Enkel ist, dann sagen Sie es mir einfach
Greek[el]
Αν ξέρεις πού είναι ο εγγονός μου, πες το μου
Spanish[es]
Si sabe dónde está mi nieto, dígamelo
Estonian[et]
Kui sa tead, kus mu lapselaps on, lihtsalt ütle mulle
Hebrew[he]
אם אתה יודע איפה הנכד. שלי, פשוט תגיד לי
Croatian[hr]
Ako znaš gde mi je unuk, samo mi reci
Hungarian[hu]
Ha tudod, hol van az unokám, mondd meg!
Slovenian[sl]
Če veš, kje je moj vnuk, mi povej
Turkish[tr]
Torunumun nerede olduğunu biliyorsan, söyle gitsin