Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ти ги дам, когато се добера до тях!
Catalan[ca]
Te'ls donaré quan els tingui.
English[en]
I'll give it to you when I get to it!
Spanish[es]
Te lo daré cuando lo tenga!
French[fr]
Je te le donnerai quand je l'aurai!
Croatian[hr]
Daću ti ga kad budem mogao.
Dutch[nl]
Ik geef het zo.
Polish[pl]
Dam ci je, gdy nadejdzie pora.
Portuguese[pt]
Dou-lhe quando tiver!
Romanian[ro]
O să ţii dau când o să ajung la ei!
Serbian[sr]
Daću ti ga kad budem mogao.
Turkish[tr]
Aldığım zaman sana vereceğim!