Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Според данни на статистическия институт етническото албанско малцинство е бойкотирало преброяването в Южна Сърбия, докато бошнаците в района на Санджак почти са игнорирали призивите за бойкот
Bosnian[bs]
Prema podacima Zavoda za statistiku, etnički albanska manjina bojkotirala je popis na jugu Srbije, dok su Bošnjaci u oblasti Sandžak većinom ignorirali poziv na bojkot
Greek[el]
Σύμφωνα με στοιχεία της Στατιστικής Υπηρεσίας, η Αλβανική μειονότητα μποϊκόταρε την απογραφή στη νότια Σερβία, ενώ οι Βόσνιοι στην περιοχή Σαντζάκ αγνόησαν σε μεγάλο βαθμό την έκκληση για μποϊκοτάζ
English[en]
According to Statistics Bureau data, the ethnic Albanian minority boycotted the census in southern Serbia, while the Bosniaks in the Sandzak region mostly ignored the call for a boycott
Croatian[hr]
Prema podacima Zavoda za statistiku, albanska manjina bojkotirala je popis na jugu Srbije, a Bošnjaci u regiji Sandžaka uglavnom su ignorirali pozive na bojkot
Macedonian[mk]
Според податоците на Државниот завод за статистика, етничкото албанско малцинство го бојкотирало пописот во јужна Србија, додека Бошњаците во регионот на Санџак претежно го игнорирале повикот за бојкот
Romanian[ro]
Potrivit datelor Biroului de Statistică, minoritatea etnică albaneză a boicotat recensământul în sudul Serbiei, în timp ce majoritatea bosniacilor din regiunea Sandzak au ignorat apelul la boicot
Albanian[sq]
Sipas të dhënave të Byrosë Statistikore, pakica shqiptare etnike e bojkotoi rregjistrimin në Serbinë jugore, ndërsa boshnjakët në rajonin e Sanxhakut kryesisht shpërfillën thirrjen për një bojkot
Serbian[sr]
Prema podacima Zavoda za statistiku, albanska manjina je bojkotovala popis na jugu Srbije, a Bošnjaci u regionu Sandžaka uglavnom su ignorisali pozive na bojkot
Turkish[tr]
İstatistik Bürosu verilerine göre, Sırbistan' ın güneyinde etnik Arnavut azınlık nüfus sayımını boykot ederken, Sancak bölgesindeki Boşnaklar boykot çağrısını büyük oranda dikkate almadılar