Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er ikke foretaget reduktion af bevillingerne til fællesskabsinitiativprogrammet for byområder (Urban) i Rom i perioden 1994-1999.
German[de]
Es gab in Rom im Zeitraum 1994-1999 keine Mittelkürzungen beim Programm der Gemeinschaftsinitiative für städtische Gebiete (Urban).
Greek[el]
Δενπήρξαν μειώσεις των πιστώσεων για το πρόγραμμα κοινοτικής πρωτοβουλίας που αφορά τις αστικές περιοχές (Urban) της Ρώμης στη διάρκεια της περιόδου 1994-1999.
English[en]
There were no reductions in appropriations for the Community Initiative programme for urban areas (Urban) in Rome in 1994-1999.
Spanish[es]
No ha habido reducciones de créditos para el programa de iniciativa comunitaria relativo a las zonas urbanas (Urban) en Roma durante el período 1994-1999.
Finnish[fi]
Rooman kaupunkialuetta koskevan yhteisöaloiteohjelman (Urban) määrärahoja ei ole vähennetty vuosina 19941999.
French[fr]
Il n'y a pas eu de réductions de crédits pour le programme d'initiative communautaire concernant les zones urbaines (Urban) à Rome durant la période 1994-1999.
Italian[it]
Non vi sono state riduzioni di stanziamenti per il programma di iniziativa comunitaria concernente le zone urbane (Urban) a Roma durante il periodo 1994-1999.
Dutch[nl]
De kredieten voor het programma voor Rome dat in de periode 1994-1999 is goedgekeurd in het kader van het communautaire initiatief voor de stedelijke gebieden (Urban), zijn niet verlaagd.
Portuguese[pt]
Não se registaram reduções das dotações atribuídas ao programa de iniciativa comunitária para as zonas urbanas (Urban) relativo a Roma, no período 1994/1999.
Swedish[sv]
Anslagen för gemenskapsinitiativprogrammet gällande tätortsområden (Urban) i Rom under perioden 19T1999 har inte minskats.