Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Да се извърши критичен преглед на ефективността на политиките на държавата относно данните и да се направят изменения, съобразени с най-добрите практики.
Czech[cs]
Kriticky přezkoumat efektivnost vnitrostátních politik v oblasti údajů a změnit je se zřetelem k „osvědčeným postupům“.
Danish[da]
Foretage en kritisk gennemgang af effektiviteten af landets datapolitikker og ændre disse under hensyntagen til "bedste praksis".
German[de]
Kritische Überprüfung der Effektivität der Datenpolitik, Ergänzungen unter Berücksichtigung bewährter Praktiken.
Greek[el]
Κριτική επανεξέταση της αποτελεσματικότητας των πολιτικών της χώρας για τα δεδομένα και τροποποίηση των εν λόγω πολιτικών, λαμβανόμενων υπόψη των «βέλτιστων πρακτικών».
English[en]
Critically review the effectiveness of the country's data policies and amend them, taking 'best practices' into consideration.
Spanish[es]
Examinar de manera crítica la eficacia de las políticas nacionales en materia de datos y modificarlas teniendo en cuenta las «mejores prácticas».
Estonian[et]
Vaadata kriitiliselt läbi riigi andmepoliitika ja seda muuta, võttes arvesse parimaid tavasid.
Finnish[fi]
Maan datapolitiikan tuloksellisuutta olisi arvioitava kriittisesti ja sitä olisi muutettava ottaen huomioon parhaat käytännöt.
French[fr]
Mener un examen critique de l’efficacité des politiques du pays en matière de données et modifier celles-ci en tenant compte des meilleures pratiques.
Croatian[hr]
Kritičko preispitivanje djelotvornosti nacionalnih politika o podacima i izmjena tih politika, uzimajući u obzir „najbolje prakse”.
Hungarian[hu]
Az ország adatpolitikáinak eredményességi szempontú kritikai felülvizsgálata és azok módosítása a „bevált gyakorlatok” figyelembevételével.
Italian[it]
Analizzare in modo critico l'efficacia delle politiche nazionali sui dati e modificarle, tenendo conto delle "migliori pratiche".
Lithuanian[lt]
Kritiškai peržiūrėti šalies duomenų politikos veiksmingumą ir, atsižvelgiant į geriausią praktiką, ją persvarstyti.
Latvian[lv]
Kritiski pārskatīt valsts datu rīcībpolitiku efektivitāti un tās grozīt, ņemot vērā labāko praksi.
Maltese[mt]
Jirrevedu b’mod kritiku l-effettività tal-politiki dwar id-dejta tal-pajjiż u jemendawhom, filwaqt li jqisu l-“aqwa prattiki”.
Dutch[nl]
Kritisch evalueren van de doeltreffendheid van het gegevensbeleid van het land en het beleid wijzigen, rekening houdend met "beste praktijken".
Polish[pl]
Należy przeprowadzić krytyczny przegląd skuteczności polityki poszczególnych państw dotyczącej danych oraz zmienić ją z uwzględnieniem najlepszych praktyk.
Portuguese[pt]
Rever de forma crítica a eficácia das políticas de dados do país e proceder à sua alteração, tendo em conta as «melhores práticas».
Romanian[ro]
Examinarea critică a eficacității politicilor naționale privind datele, precum și modificarea acestora, luând în considerare cele mai bune practici.
Slovak[sk]
Kriticky preskúmať účinnosť dátových politík v danej krajine a na základe najlepších postupov ich zmeniť.
Slovenian[sl]
Kritično pregledovanje učinkovitosti politik države glede podatkov in sprememba teh politik ob upoštevanju „najboljših praks“.
Swedish[sv]
Kritiskt granska effektiviteten för landets datapolicyer och ändra dem med hänsyn till bästa praxis.