Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Рен заяви, че започването на присъединителни преговори би трябвало да насърчи Белград да заеме по- конструктивна позиция по въпроса за бъдещия статут на Косово
Greek[el]
Ο Ρεν ανέφερε ότι η έναρξη των ενταξιακών συνομιλιών θα ενθαρρύνει το Βελιγράδι να πραγματοποιήσει μια εποικοδομητική προσέγγιση στη μελλοντική θέση του Κοσσυφοπεδίου
English[en]
Rehn said the launch of accession talks should encourage Belgrade to take a constructive approach to the issue of Kosovo 's future status
Croatian[hr]
Rehn je rekao kako bi pokretanje razgovora o akcesiji trebalo ohrabriti Beograd na poduzimanje konstruktivnog pristupa pitanju budućeg statusa Kosova
Macedonian[mk]
Рен рече дека започнувањето на разговорите за пристапување би требало да го охрабри Белград да заземе поконструктивен пристап кон прашањето за идниот статус на Косово
Romanian[ro]
Rehn a afirmat că lansarea discuţiilor de aderare ar trebui să încurajeze Belgradul să adopte o abordare constructivă a chestiunii viitorului statut al Kosovo
Albanian[sq]
Rehn tha se fillimi i bisedimeve të pranimit duhet të inkurajojë Beogradin që të ketë një qëndrim konstruktiv ndaj cështjes së statusit të ardhshëm të Kosovës
Serbian[sr]
Ren je rekao da bi pokretanje razgovora o pridruživanju trebalo da ohrabri Beograd da zauzme konstruktivan pristup pitanju budućeg statusa Kosova
Turkish[tr]
Rehn, üyelik müzakerelerinin başlamasının Belgrad' ı Kosova' nın nihai statüsü sorununa daha yapıcı bir yaklaşım benimsemeye teşvik etmesi gerektiğini söyledi