Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit klink vir my wonderlik!—Soos vertel deur Robin Kanstul.
Arabic[ar]
انه يبدو كذلك بالنسبة إليّ! — كما روتها روبن كانستول.
Cebuano[ceb]
Kini kahibulongan gayod alang kanako! —Sumala sa gisugid ni Robin Kanstul.
Danish[da]
Det gør det for mig! — Fortalt af Robin Kanstul.
German[de]
Für mich schon! (Von Robin Kanstul erzählt.)
Greek[el]
Για μένα είναι!—Όπως το αφηγήθηκε η Ρόμπιν Κάνστουλ.
English[en]
It does to me! —As told by Robin Kanstul.
Spanish[es]
A mí sí me lo parece.—Según lo relató Robin Kanstul.
Finnish[fi]
Ainakin minusta se kuulostaa! – Kertonut Robin Kanstul.
French[fr]
Pour moi, elle l’est! — Par Robin Kanstul.
Iloko[ilo]
Nakaskasdaaw dayta kaniak!—Kas insalaysay ni Robin Kanstul.
Italian[it]
Per me sì! — Narrato da Robin Kanstul.
Japanese[ja]
私にとっては,確かにすばらしい言葉です。 ―ロビン・カンストゥルの語った経験。
Korean[ko]
나에게는 그렇게 들린다!—로빈 캔스털의 체험기.
Norwegian[nb]
Det gjør det for meg! — Fortalt av Robin Kanstul.
Dutch[nl]
Ik vind van wel! — Verteld door Robin Kanstul.
Portuguese[pt]
Para mim, é! — Conforme narrado por Robin Kanstul.
Swedish[sv]
Det gör det för mig! — Berättat av Robin Kanstul.
Thai[th]
สําหรับ ฉัน วิเศษ จริง ๆ!—เล่า โดย โรบิน คาน สตูล.
Tagalog[tl]
Sa akin ito ay kahanga-hanga! —Gaya ng paglalahad ni Robin Kanstul.
Zulu[zu]
Kuzwakala kukuhle kimi!—Njengoba ilandiswa nguRobin Kanstul.