Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
speciální výztuže a podpěry pro umístění zbraní;
Danish[da]
Specielle forstærkninger eller våbenmonteringsanordninger
German[de]
besondere Verstärkungen oder Lafetten für Waffen,
Greek[el]
Ειδικές ενισχύσεις ή βάσεις για όπλα,.
English[en]
special reinforcements or mountings for weapons.
Spanish[es]
refuerzos especiales o monturas para armas;
Estonian[et]
spetsiaalsed tugevdused või relvakinnitusrakised;
Finnish[fi]
Aseiden erityisvahvistukset tai -alustat;
French[fr]
les armatures spéciales ou les supports d'armes;
Hungarian[hu]
különleges megerősítések fegyverzet felszereléséhez vagy rögzítéséhez;
Italian[it]
speciali rinforzi o assemblaggi per armi;
Lithuanian[lt]
Ginkluotes įtvirtinimo ar pritvirtinimo specialiuosius įtaisus;
Latvian[lv]
Īpaši ieroču kronšteini vai uzstādīšanas platformas.
Maltese[mt]
Rinforzi jew muntaturi speċjali għall-armi.
Dutch[nl]
speciale versterkingsplaten of bevestigingspunten voor wapens;.
Polish[pl]
specjalne wzmocnienia lub uchwyty do mocowania broni;
Portuguese[pt]
Reforços especiais ou suportes de armamento;
Slovak[sk]
špeciálne výstuže alebo lafety na zbrane;
Slovenian[sl]
posebne ojačitve ali nastavke za orožje;
Swedish[sv]
Särskilda förstärkningar eller lavetter.