Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Izvinite pukovnice Redding
Danish[da]
Undskyld Oberst Redding.
German[de]
Sorry, Colonel Redding.
Greek[el]
Συγγνώμη, συνταγματάρχη.
English[en]
Sorry, Colonel Redding.
Estonian[et]
Vabandust, Kolonel Redding.
Persian[fa]
ببخشين ، سرهنگ ردينگ.
Finnish[fi]
Pahoittelen, Eversti Redding.
French[fr]
Désolé, Colonel Redding.
Hebrew[he]
צר לי, קולונל רדינג.
Croatian[hr]
Izvinite pukovniče Redding.
Hungarian[hu]
Bocs, Redding ezredes.
Indonesian[id]
Maaf, Kolonel Redding.
Italian[it]
Mi dispiace, colonnello Redding.
Japanese[ja]
す み ま せ ん レディング 大佐
Macedonian[mk]
Извинете полковнику Ридинг.
Polish[pl]
Słucham, pułkowniku Redding.
Portuguese[pt]
Desculpe, Coronel Redding.
Romanian[ro]
Îmi pare rău, colonele Redding.
Slovenian[sl]
Oprostite, polkovnik.
Albanian[sq]
Me vjen keq, Colonel Redding.
Serbian[sr]
Izvinite pukovniče Redding.
Turkish[tr]
Pardon, Albay Redding.