Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не си съвсем на брега, не.
Czech[cs]
No, Úplně na břehu ne.
Greek[el]
Δεν εξ ολοκλήρου στην ξηρά, όχι.
English[en]
Not entirely ashore, no.
Spanish[es]
No, completamente no.
Hebrew[he]
לא לגמרי לחוף, לא.
Croatian[hr]
Nisi skorz.
Hungarian[hu]
Nem teljesen, nem.
Italian[it]
No, non del tutto, no.
Polish[pl]
Niecałkowicie ląd, nie.
Portuguese[pt]
Não totalmente.
Russian[ru]
Еще не полностью на берегу, нет.
Serbian[sr]
Nisi skorz.