Metadata
Author: oj4
Data
German[de]
Aus der Studie geht hervor, dass Kühlanlagen auf Schleppnetzschiffen pro Jahr durchschnittlich die Hälfte der Kältegase verlieren
English[en]
The study shows that on average, refrigeration systems on trawlers lose half their refrigerant gases each year
Spanish[es]
Según el estudio presentado, las instalaciones de refrigeración de los arrastreros pierden anualmente, por término medio, la mitad de los gases refrigerantes
Finnish[fi]
Tutkimuksesta käy ilmi, että troolareiden jäähdytyslaitteiden jäähdytysaineista vuotaa keskimäärin puolet
French[fr]
Il ressort de l'étude que les installations frigorifiques des chalutiers perdraient en moyenne chaque année la moitié de leurs gaz frigorifiques
Italian[it]
Dallo studio effettuato risulta che annualmente gli impianti di refrigerazione dei pescherecci per la pesca al traino perdono in media la metà dei gas refrigeranti a bordo
Dutch[nl]
Uit de studie blijkt dat koelinstallaties op trawlerschepen jaarlijks gemiddeld de helft van de koelgassen verliezen
Portuguese[pt]
Desse estudo conclui-se que as instalações de refrigeração dos arrastões perdem anualmente, em média, metade dos fluidos refrigerantes
Swedish[sv]
Av utredningen framgår det att kylanläggningarna ombord på trålare årligen förlorar i genomsnitt hälften av sitt gasformiga kylmedium