Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والكلام على كوسوفو هو كلام على مشروع لإحلال السلام الذي أجهضته في بعض الأحيان أحداث أعادت الصراع إلى حيث بدأ منه
English[en]
To speak of Kosovo is to speak of a project for peace that has at times been thwarted by events that recall the conflict from which it emerged
Spanish[es]
Hablar de Kosovo es hablar de un proyecto de paz que en ocasiones se ve trastornado por hechos que nos recuerdan el conflicto del cual surgió
French[fr]
Parler du Kosovo revient en fait à parler d'un projet de paix qui a été parfois entravé par des événements qui renvoient à l'origine du conflit
Russian[ru]
Говорить о Косово- значит говорить о проекте для мира, который временами перечеркивают события, напоминающие о конфликте, породившем его
Chinese[zh]
谈到科索沃就是谈到一个和平项目,这一项目有时受到使人们想起它从其中摆脱出来的冲突的事件的挫折。